Song: Malarkkiliyinayude
Artiste(s): Madhu Balakrishnan, Fahad & Sunil
Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri
Composer: Mohan Sithara
Album: Swapnakkoodu
Malarkkiliyinayude thaliranikkoottil
Ninnorikkalum piriyilla njangal
Iniyorikkalum piriyilla njangal
Cherumanikkanavu kondoruthulli
Velicham kondu ivarude karalkkoottinnullil
Njangal aayiram oonjaalu theerkkum
((Malarkkiliyinayude thaliranikkoottil
Ninnorikkalum piriyilla njangal
Iniyorikkalum piriyilla njangal))
Cholapponmaane neelapponmaane
Njangalodu koode koodille) (x2)
O, paattinte thaazhvaaram
Pookkunnu ningalkkaayi
Oho, punarunnu karayum kadalum
Mutthunnu mulayum kaattum
Vidarunnu poovinnullam
Kulirunnu manassum manassum
Melle melle, O
((Malarkkiliyinayude thaliranikkoottil
Ninnorikkalum piriyilla njangal
Iniyorikkalum piriyilla njangal))
Kaanumbol thonnum mindaanoru vaakku
Aarumaarumariyaathoru nokku) (x2)
O, ulkalam novumbol
ulkkili paadumbol
Oho, aa gaanam swaramaayi maarum
Swaramellaam niramaayi maarum
Niramellaam chirakaayi maarum
Chirakil naam uyaram thedum, O
((Malarkkiliyinayude thaliranikkoottil
Ninnorikkalum piriyilla njangal
Iniyorikkalum piriyilla njangal))
((Malarkkiliyinayude thaliranikkoottil
Ninnorikkalum piriyilla njangal
Iniyorikkalum piriyilla njangal))
******************************************************
മലര്ക്കിളിയിണയുടെ തളിരണിക്കൂട്ടില്
നിന്നൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ഇനിയൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ചെരുമനിക്കനവ് കൊണ്ടോരുതുള്ളി
വെളിച്ചം കൊണ്ട് ഇവരുടെ കരള്ക്കൂട്ടിന്നുള്ളില്
ഞങ്ങള് ആയിരം ഊഞ്ഞാലു തീര്ക്കും
((മലര്ക്കിളിയിണയുടെ തളിരണിക്കൂട്ടില്
നിന്നൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ഇനിയൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള് ))
(ചോലപ്പൊന്മാനെ നീലപ്പൊന്മാനെ
ഞങ്ങളോട് കൂടെ കൂടില്ലേ) (x2)
ഓ, പാട്ടിന്റെ താഴ്വാരം
പൂക്കുന്നൂ നിങ്ങള്ക്കായി
ഓഹോ, പുണരുന്നു കരയും കടലും
മുത്തുന്നു മുളയും കാറ്റും
വിടരുന്നു പൂവിന്നുള്ളം
കുളിരുന്നു മനസ്സും മനസ്സും
മെല്ലെ മെല്ലെ, ഓ
((മലര്ക്കിളിയിണയുടെ തളിരണിക്കൂട്ടില്
നിന്നൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ഇനിയൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള് ))
കാണുമ്പോള് തോന്നും മിണ്ടാനൊരു വാക്ക്
ആരുമാരുമറിയാതൊരു നോക്ക്) (x2)
ഓ, ഉള്ക്കളം നോവുമ്പോള്
ഉള്ക്കിളി പാടുമ്പോള്
ഓഹോ, ആ ഗാനം സ്വരമായി മാറും
സ്വരമെല്ലാം നിറമായി മാറും
നിറമെല്ലാം ചിറകായി മാറും
ചിറകില് നാം ഉയരം തേടും, ഓ
((മലര്ക്കിളിയിണയുടെ തളിരണിക്കൂട്ടില്
നിന്നൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ഇനിയൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള് ))
((മലര്ക്കിളിയിണയുടെ തളിരണിക്കൂട്ടില്
നിന്നൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള്
ഇനിയൊരിക്കലും പിരിയില്ല ഞങ്ങള് ))