Swara Raga Sangeetham
A Complete Journey Through Music
Marandhaye
Song: Marandhaye
Artiste(s): Pradeep Kumar & Jonita Gandhi
Lyricist: Madhan Karky
Composer: D. Imman
Album: Teddy
Haa…
Haa…
Marandhaaye marandhaaye
Penne yennai yen maranthaayi
Kadanthe thaan nadanthaaye
Yaaro yendru yen kadanthaayi
Ninaivukal yaavum neengi ponaal naan yaar
Marathiyaa avathiyaa sagathiyaa
Nigazhnthavai yellaam poiyyaa aanaal nee yaar
Janama salanamaa maranamaa
Thaniyaayi naan vaazhnthene
Vaanaayi nee aanaayi
unil yerappaartthene kaanaamal ponaayi
Yaaradi, yaaradi
Naan ini yaaradi
Naan ini, vaazha or
Kaaranam kooradi
Yaaradi yaaradi
Paavi nee yaaradi
Or thuli, nyaabagam
Ooruthaa paaradi
((Marandhaaye marandhaaye
Penne yennai yen maranthaayi
Kadanthe thaan nadanthaaye
Yaaro yendru yen kadanthaayi))
Mugilumillai, puyalumillai
Mazhai varumaa
Idhayatthile, inam puriyaa
Kalavaramaa
Vithaiyumillaa, uramumillai
Maram varumaa
Ninaivugalil, kilai viritthe
Sugam tharumaa
Ithuvarai ariyaa, oruvanai virumbi
Idhayam idhayam, thudi thuditthidumaa
Tholaivrou piravi, arupatta uravu
Piraviyai kadanthume, yenai thodarnthidumaa
Janmam unmai illai,
Un per yenna
Kaadhal konden unmel
Un per yenna
Anuvilaam, anuvilaam
Ninaivena nirainthaayi
((Marandhaaye marandhaaye
Penne yennai yen maranthaayi))
Nirainthaaye nirainthaaye
Nencham yellaam nee nirainthaayi
Thanimaiyum naanum meendum ondraayi aanom
Marubadi surungidum ulagile
Aa…
Suranatthai pole, yennul poga poga
Perugidum perugidum ninaivile
Unai kaanaa ulagatthil yethum meyyillai
Ulagellaam poyi intha, kaadhal poyillai
((Yaaradi (haah), yaaradi (ho)
Naan ini (ho) yaaradi
Or thuli (O), nyaabagam (Haa)
Ooruthaa (ha) paaradi))
((Yaaradaa yaaradaa
Nee yennul yaaradaa
Peralai polenil
Paaygiraayi paaradaa))
((Maranthaaye, maranthaaye..))
